万州区何家岩污水处理厂工程(机械设备采购)

招标答疑及补遗

各潜在投标人：

一.招标答疑

现将“万州区何家岩污水处理厂工程(机械设备采购)”招标质疑问题统一答复如下：

问题一.三千万的标，门槛业绩***万？不得不佩服这个操作，高风险预示着高回报啊

答：本项目合同估算金额约 ****.** 万元，其中潜水类设备合同估算金额只有约 ***.** 万元。根据重庆市公共资源交易监督管理局****年**月制《重庆市工程建设项目货物采购标准招标文件》规定：采用合同金额为业绩要求的，其类似业绩合同金额的设定原则上不高于该招标项目货物采购估算金额或最高限价的四分之三，该项目业绩设置为合同金额达到 *** 万元及以上的潜水类设备业绩符合标准招标文件规定，故此条按照招标文件执行。

问题二.磁悬浮鼓风机国产设备在国际上水平已经处于领先地位，为什么业主放着国际领先的国产磁悬浮鼓风机不用，非要崇洋媚外的用这些进口品牌呢？强烈建议业主使用国产磁悬浮鼓风机？

答：在满足招标文件要求的前提下，磁悬浮鼓风机采用优质国产品牌及推荐品牌以外的同等档次及以上品牌均可。

问题三.我们是投标人(代理商)，业绩用的是(制造商)业绩，请问投标文件格式中“(八)”投标人投标信息汇总表，中“资格业绩的项目名称”怎么填？是这次投标的业绩(制造商的)，还是投标人(代理商)的业绩？

答：*.投标人(代理商)，业绩用的是(制造商)业绩，投标文件格式中“(八)”投标人投标信息汇总表，中“资格业绩的项目名称”可填投标货物制造商业绩名称。*.投标人以制造商身份投标的，提供招标文件投标人须知前附表*.*.*投标人资质条件、能力和信誉中*.*投标人业绩；投标人以代理商身份投标的，提供招标文件投标人须知前附表*.*.*投标人资质条件、能力和信誉中*.*投标人业绩和*.*投标货物制造商业绩其中之一。

问题四.尊敬的招标人：请问本次项目技术文件都明确了推荐品牌，如果不采用推荐推荐品牌投标，是否会被废标？

答：在满足招标文件要求的前提下，推荐品牌以外的同等档次及以上品牌均可。

问题五.请问本项目柿综合评估法吗？

答：不是，本项目评标办法是“经评审的最低投标价法”。

问题六.反硝化深床滤池推荐品牌迪诺拉、苏伊士、威立雅，那就是为迪诺拉量身定做了，居然赛莱默都没进推荐品牌，国内市政行业业绩排行第一的都进不来

答：在满足招标文件要求的前提下，推荐品牌以外的同等档次及以上品牌均可。

问题七.本工程潜水类设备应选用格兰富、赛莱默、凯士比、海斯特、苏尔寿、威乐等同等档次及以上品牌。

居然有推荐品牌里面的品牌技术参数满足不了技术要求的，这个操作也太迷了吧！招标人能不能专业一点，别被某一个品牌的厂家忽悠了哦！这个处理问题要担责的

答：本条已做修改，详见招标补遗部分。

问题八.招标文件投标人须知前附表“*.*.*投标人资质条件、能力和信誉

*.业绩要求

*.* 投标人业绩：

投标人自 **** 年*月*日起至投标截止日止(以合同签订时间为 准)具有*个向使用单位供货的满足下列要求的 潜水类设备 供货业 绩。

合同金额达到： *** 万元及以上 (注：提供的业绩包含本次投 标货物类别和其他货物类别的，业绩中的本次投标货物类别部分的合同金额须达到该金额要求)

*.* 投标货物制造商业绩：

投标货物制造商自 **** 年*月*日起至投标截止日止(以合同 签订时间为准)具有*个向使用单位供货的满足下列要求的 潜水类设备 供货业绩。

(*)合同金额达到：*** 万元及以上 (注：提供的业绩包含本次投标货物类别和其他货物类别的，业绩中的本次投标货物类别部分的合同金额须达到该金额要求)

*.* 业绩证明材料要求：

投标人须在投标文件资格审查部分提供该业绩的合同文件和完 成供货证明(合同文件提供关键页即可，包括但不限于首页、尾页、 签章页、主要商务条款页，关键页需能充分体现以上业绩要求各项要 素；完成供货证明为以下材料之一：使用单位验收报告、使用单位入

库单、使用单位验收单、供货发票。)。若提供的上述业绩证明材料无法体现技术指标要求(如有)的，还须提供该业绩的使用单位证明。

注：

(*)使用单位包括使用该货物的施工单位或者业主单位。

(*)投标人提供的上述业绩中的货物品牌应与本次投标货物品牌一致。

(*)投标人提供的上述业绩为联合体业绩的，其在该业绩中的 工作分工应与本项目承担的工作一致。

(*)同时设置了*.*投标人业绩和*.*投标货物制造商业绩时： 投标人以制造商身份投标的，提供*.*投标人业绩；

投标人以代理商身份投标的，提供*.*投标人业绩和*.*投标货物制造商业绩其中之一；

不满足上述业绩要求的业绩视为无效。 ”

可以看出以上要求就是为某潜水设备品牌的代理商量身定做的，招标人以及审核招标文件的相关政府部门可以思考一下，本此招标涉及金额****多万的设备集成和供货，那么应该对投标人的技术实力(专业的设备技术人员、统筹的调试人员、遇到特殊事件的处理经验等)、资金能力、信誉度等方面应该要有与本项目体量相匹配的要求，****多万的工艺设备集成用***万的单类设备来控标，金额连**%都不到，这个操作风险也太大了吧！招标人以及审核招标文件的相关政府部门有没有想过万一出现问题，这些风险谁来承担，到时候丢了帽子可就后悔了！

建议将业绩的金额调整为限价金额的**%左右(****万以上)，包含整个污水处理厂各类机械设备的供货业绩，同时包含潜水类设备***万以上。

这样既保证了投标人的实力，也能保证污水厂内重要的潜水设备不会出现问题。

答：根据重庆市公共资源交易监督管理局****年**月制《重庆市工程建设项目货物采购标准招标文件》规定：*、业绩要求中的“货物名称”根据项目实际情况可以设置为某一类货物的名称，也可以设置为某一具体货物的名称；*、采用合同金额为业绩要求的，其类似业绩合同金额的设定原则上不高于该招标项目货物采购估算金额或最高限价的四分之三。本项目合同估算金额约 ****.** 万元，其中潜水类设备合同估算金额只有约 ***.** 万元，该项目业绩设置为合同金额达到 *** 万元及以上的潜水类设备业绩符合标准招标文件规定，故此条按照招标文件执行。

问题九.招标文件投标人须知前附表*.*.*投标人资质条件、能力和信誉*.* 要求“(*)具有潜水类设备制造商授权书。

注：本招标项目同一标段中，一个潜水类设备制造商对潜水类设备同一品牌同一型号的货物，仅能委托一个代理商参加投标，否则各相关投标均无效；潜水类设备同一品牌同一型号货物的制造商和代理商不得在本招标项目同一标段中投标，否则各相关投标均无效。”

招标文件第五章供货要求中提到“三、技术性能指标(质量标准)

本工程潜水类设备应选用格兰富、赛莱默、凯士比、海斯特、苏尔寿、威乐等同等档次及以上品牌。”

以上两条要求投标人需要拿到厂家授权才能参与投标，且一个潜水类设备制造商对潜水类设备同一品牌同一型号的货物，仅能委托一个代理商参加投标，推荐品牌表中的*个推荐品牌授权均在招标文件挂网之前被人操作拿走，那么其他潜在投标人想要参与投标就只能用这*个推荐品牌以外的其他品牌，请问招标人：如何界定*个推荐品牌以外的品牌是否符合招标文件要求的“同等档次及以上品牌”呢？请招标人给出明确的回答。

答：只要能满足招标文件第六章商务部分技术偏差表的要求即可。

问题十.招标文件投标人须知前附表*.* 要求“(*)具有潜水类设备制造商授权书。

注：本招标项目同一标段中，一个潜水类设备制造商对潜水类设备同一品牌同一型号的货物，仅能委托一个代理商参加投标，否则各相关投标均无效；潜水类设备同一品牌同一型号货物的制造商和代理商不得在本招标项目同一标段中投标，否则各相关投标均无效。”

招标文件第五章供货要求中提到“三、技术性能指标(质量标准)

本工程潜水类设备应选用格兰富、赛莱默、凯士比、海斯特、苏尔寿、威乐等同等档次及以上品牌。”

以上两条要求投标人需要拿到厂家授权才能参与投标，且一个潜水类设备制造商对潜水类设备同一品牌同一型号的货物，仅能委托一个代理商参加投标，推荐品牌表中的*个推荐品牌授权均在招标文件挂网之前被人操作拿走，那么其他潜在投标人想要参与投标就只能用这*个推荐品牌以外的其他品牌，请问招标人：如何界定*个推荐品牌以外的品牌是否符合招标文件要求的“同等档次及以上品牌”呢？请招标人给出明确的回答。

答：只要能满足招标文件第六章商务部分技术偏差表的要求即可。

问题十一.请问业主，我们有总承包业绩，里面包含有潜水类设备，并且金额满足招标要求，这样的业绩是否可以？

答：满足。

问题十二.请问业主，投标文件中需要明确设备品牌不？

答：需要。

问题十三.请问业主，投标文件中需要明确设备品牌不？

答：需要。

问题十四.众所周知，潜污泵一般都是采用离心式叶轮，效率高，稳定，这个项目星号条款非要用某一品牌的螺旋离心单叶片无阻塞流道设计，不仅效率低，还费电，后期运行费用高，又是只有一个品牌满足，而且是一个很小众的品牌，请业主多方了解，随便多找几个泵品牌问一下，不要被误导了

答：本条已做修改，详见招标补遗部分。

问题十五.众所周知，潜污泵一般都是采用离心式叶轮，效率高，稳定，这个项目星号条款非要用某一品牌的螺旋离心单叶片无阻塞流道设计，不仅效率低，还费电，后期运行费用高，又是只有一个品牌满足，而且是一个很小众的品牌，请业主多方了解，随便多找几个泵品牌问一下，不要被误导了

答：本条已做修改，详见招标补遗部分。

问题十六.招标文中加药系统部分设备品牌要求：本工程卸料泵(自吸式磁力泵)应选用格兰富、苏尔寿、威乐同等档次及以上品牌。本工程加药计量泵应选用格兰富、苏尔寿、威乐同等档次及以上品牌。据市场情况，格兰富、苏尔寿、威乐三个品牌不生产磁力泵；苏尔寿、威乐两个品牌不生产计量泵。加药计量泵推荐品牌一般是格兰富、普罗名特和计量泵。招标文件推荐的这次品牌不合适，请调整。

答：本条已做修改，详见本次挂网附件“设备采购供货要求”。

问题十七.招标文中加药系统部分设备品牌要求：本工程卸料泵(自吸式磁力泵)应选用格兰富、苏尔寿、威乐同等档次及以上品牌。本工程加药计量泵应选用格兰富、苏尔寿、威乐同等档次及以上品牌。据市场情况，格兰富、苏尔寿、威乐三个品牌不生产磁力泵；苏尔寿、威乐两个品牌不生产计量泵。加药计量泵推荐品牌一般是格兰富、普罗名特和计量泵。招标文件推荐的这次品牌不合适，请调整。

答：本条已做修改，详见本次挂网附件“设备采购供货要求”。

问题十八.这项目泵的其中一个品牌完全就控标了，看来有内定单位了

答：本条已做修改，详见招标补遗部分。

问题十九.尊敬的业主，我们是泵推荐品牌中的一个品牌，星号条款“叶轮应为螺旋离心单叶片无阻塞流道设计，材质为 *******，*****及以上，环氧树脂防腐涂层”这一条完全是海斯特一家独有的，我们根本不满足，是否应该删除哦，这种唯一性资格审查条款

答：本条已做修改，详见招标补遗部分。

问题二十.请问业主，招标内容是污水处理厂整个厂区的设备，资格要求是其中一样设备授权及资料，又不是设备单招，是有撒子猫腻吗？

答：因本次招标设备较多，不可能全部授权，本项目仅对主要设备潜水类设备进行授权，其余设备只需满足招标文件要求即可，更有利于投标人参与竞争。

问题二十一.*、我司是以代理商身份投标的，业绩部分提供的是*.*投标货物制造商业绩，请问最后**签章的时候，业绩部分是盖投标人(代理商)的**章吗？*、我司是以代理商身份投标的，投标文件要求提供潜水类设备制造商有效的营业执照，以及潜水类设备制造商向投标人出具的授权书，请问营业执照最后**签章的时候，可以盖投标人(代理商)的**签章吗？授权书已经有*家公司的纸质印章，授权书还需要加盖投标人(代理商)的**章吗？*、请问“第六章 投标文件格式”中“(八) 投标人投标信息汇总表”中“资格业绩的项目名称”是什么意思，需要填吗？

答：*.是的； *.营业执照**签章的时候，可以盖投标人(代理商)的**签章，授权书已经有*家公司的纸质印章，授权书还需要加盖投标人(代理商)的**章；*.为本次投标提供的业绩名称，需要填。

问题二十二.问业主，招标文件中“我公司在投标文件商务部分《技术偏差表》中对招标文件列明的未标明“★”号的条款的响应均为投标货物技术指标的真实体现，相关证明材料在中标后签订合同前提供。如提供的证明材料与响应内容不一致，按弄虚作假处理”这一条，意思是评标后如果提供的资料不满足技术要求业主还有权力废标么？

答：本项目招标文件严格按照重庆市公共资源交易监督管理局****年**月制《重庆市工程建设项目货物采购标准招标文件》编制，标准招标文件投标人须知前附表*.*.*投标人资质条件、能力和信誉中特别说明：

(**)招标人在合同签订前均有权对投标人提供的资料进行核实，若发现弄虚作假，按相关规定取消其中标资格，并按相关法律法规报招标投标监督部门，其投标保证金以现金形式交纳的不予退还，以保函形式交纳的由保函开立人支付保函担保的与投标保证金等额的款项，投标人承担因此造成的相关责任并赔偿相应损失。

按标准招标文件规定：投标人不能提供虚假承诺，招标人有权进行核查处理。

问题二十三.问业主，招标文件中“我公司在投标文件商务部分《技术偏差表》中对招标文件列明的未标明“★”号的条款的响应均为投标货物技术指标的真实体现，相关证明材料在中标后签订合同前提供。如提供的证明材料与响应内容不一致，按弄虚作假处理”这一条，意思是评标后如果提供的资料不满足技术要求业主还有权力废标么？

答：本项目招标文件严格按照重庆市公共资源交易监督管理局****年**月制《重庆市工程建设项目货物采购标准招标文件》编制，标准招标文件投标人须知前附表*.*.*投标人资质条件、能力和信誉中特别说明：

(**)招标人在合同签订前均有权对投标人提供的资料进行核实，若发现弄虚作假，按相关规定取消其中标资格，并按相关法律法规报招标投标监督部门，其投标保证金以现金形式交纳的不予退还，以保函形式交纳的由保函开立人支付保函担保的与投标保证金等额的款项，投标人承担因此造成的相关责任并赔偿相应损失。

按标准招标文件规定：投标人不能提供虚假承诺，招标人有权进行核查处理。

问题二十四.请问业主，我们有总承包业绩，里面包含有潜水类设备，并且金额满足招标要求，这样的业绩是否可以？

答：满足。

问题二十五.业主真是奇葩，招一个污水处理厂整个厂区的设备，资格要求居然是其中一样设备，你又不是设备单招，是没招过标还是有撒子猫腻哦？？？？

答：因本次招标设备较多，不可能全部授权，本项目仅对主要设备潜水类设备进行授权，其余设备只需满足招标文件要求即可，更有利于投标人参与竞争。

二.招标补遗

*、本项目招标文件第五章供货要求，三、技术性能指标(质量标准)*.*.*基本要求中：

(*)潜污泵制造商必须为具有 **年及以上生产经验的合资及以上生产厂家(中标后合同签订前提供制造厂家营业执照和中华人民共和国外商投资企业批准证书加盖制造商和投标人鲜章)。

现修改为：

(*)潜污泵制造商必须具有生产经验的生产厂家(中标后合同签订前提供制造厂家营业执照加盖制造商和投标人鲜章)。

*、删除本项目招标文件第五章供货要求，三、技术性能指标(质量标准)*.*.*技术要求中：

★(*)叶轮

叶轮应为螺旋离心单叶片无阻塞流道设计，材质为 *******，*****及以上，环氧树脂防腐涂层。通道为长流道、宽通道设计，无剧烈拐角。叶轮能处理固体、纤维材料、污泥和污水中其他的杂物。经过动平衡试验。叶轮和轴必须采用锥度锁定装置以防叶轮和轴在运转和反转时发生松动，叶轮通过键与泵轴连接，并采用保护帽进行密封(提供制造商公开发布的彩色样本资料)。

*、本项目招标文件第五章供货要求，三、技术性能指标(质量标准)*.*.*技术要求中：

★(*)潜水推流器制造商应具有至少**年以上的潜水搅拌机设计制造和安装经验且其运转时间不少于*年。为便于后期运行管理与维护，本项目的潜污泵与潜水推流器(潜水搅拌器)必须采用同一品牌制造商产品(提供制造商公开发布的彩色样本资料)。

现修改为：

★(*)潜水推流器制造商应具有潜水搅拌机设计制造和安装经验。为便于后期运行管理与维护，本项目的潜污泵与潜水推流器(潜水搅拌器)必须采用同一品牌制造商产品(提供制造商公开发布的彩色样本资料)。

*、本项目招标文件第六章投标文件格式中“二、商务部分中：

(一)技术偏差表

技术偏差表

招标项目名称：

投 标 人：(盖单位章)

法定代表人或其委托代理人：(签名或盖章)

日 期： 年 月 日

现修改为：

(一)技术偏差表

技术偏差表

招标项目名称：

投 标 人：(盖单位章)

法定代表人或其委托代理人：(签名或盖章)

日 期： 年 月 日

*、供货要求(挂网附件)以本次发布为准。

*、投标截止时间和开标时间顺延至****年*月*日*时**分(北京时间)；投标保证金缴入截止时间顺延至****年* 月*日*时**分(北京时间)。

注：招标文件中其他条款与本条款不一致的，以本条款为准。

招 标 人：重庆平湖环保工程有限责任公司

招标代理机构：重庆开颜建设工程咨询有限公司

****年*月**日